Con un notable crecimiento del 37.4% entre 2010 y 2022, la población hispana y latina ha aumentado de aproximadamente 800,000 a más de un millón, lo que subraya nuestro papel integral en el panorama cultural y económico del estado. Sin embargo, a pesar de esta presencia significativa, muchos en la comunidad siguen enfrentando desafíos únicos que a menudo pasan desapercibidos.
Históricamente, las voces de los latinos en Georgia han sido silenciadas por barreras sistémicas y la falta de datos completos que reflejen nuestras verdaderas necesidades y contribuciones. Los malentendidos y las tergiversaciones en torno a la identidad y la documentación han agravado aún más estos desafíos. Como una de las comunidades de más rápido crecimiento en el estado, los latinos exigimos un mayor reconocimiento y apoyo, no solo como una estadística, sino como una parte fundamental de la identidad de Georgia.
Quienes somos – Una narrativa transformadora
Somos personas de ascendencia latinoamericana (con raíces en América Latina, definida como México, Centroamérica, El Caribe y Sudamérica). Tenemos una historia rica y compleja, un conjunto de creencias, culturas y experiencias.
Muchos de nosotros compartimos raíces indígenas y somos producto de la colonización.
Muchos de nosotros tenemos tanto la herencia de ser esclavos como la de ser esclavistas. Los oprimidos y los opresores. La mayoría de nosotros encontramos difícil separar estas realidades de nuestras identidades.
Llevamos el legado de nuestros ancestros y el impacto en nuestros cuerpos y almas de una multitud de generaciones que han luchado y tenido éxito en nuestra autodeterminación.
Encarnamos la responsabilidad de llevar nuestra cultura hacia adelante, afirmamos nuestras identidades, nuestras narrativas e imaginamos las posibilidades de cómo podría ser el futuro.
Sostenemos y afirmamos nuestro poder colectivo en nuestra diversidad. Reconocemos que una voz no es todas las voces.
Una experiencia no es todas las experiencias. Un solo idioma y una sola historia no nos representan a todos, y que, independientemente de nuestro origen, somos, hemos sido y continuaremos siendo una parte integral de los Estados Unidos.
No estamos definidos por el estatus migratorio, el nivel educativo, los desafíos y barreras.
Sin embargo, podemos ser definidos por lo que valoramos profundamente:
- Seguridad y Bienestar
- Alegría y Optimismo
- Conocimiento Tradicional y Cultura
- Naturaleza y Tierra
Introducción
Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) de 2022 de la Oficina del Censo de EE. UU., se estimó que había 1,078,457 residentes latinos o hispanos en Georgia, lo que representa aproximadamente el 11% de la población total del estado. La población latina de Georgia ha aumentado un 32.7% desde 2010, una tasa de crecimiento que supera el promedio nacional de 25.9%1.
En 20 condados de Georgia, el crecimiento de la comunidad latina representó más del 50% del crecimiento total de la población del condado entre 2010 y 2022. Las áreas urbanas están a la vanguardia, con el 83.4% del aumento ocurriendo en condados con más de 50,000 residentes1.
A pesar de que el 91% de los hogares latinos reportan tener ingresos, lo que demuestra una fuerte participación en la fuerza laboral y el emprendimiento, casi uno de cada cinco latinos aún vive en pobreza. Esta tasa es similar a la de la población negra y afroamericana, y es mucho más alta que la tasa de pobreza de aproximadamente el 9% entre los residentes blancos no hispanos1.
A pesar de los muchos desafíos, los latinos están haciendo una contribución significativa y creciente a la economía del estado. En 2021, el PIB latino en Georgia alcanzó los 52.2 mil millones de dólares, comparable con la producción económica total de Wyoming o Vermont2.
Por otro lado, aunque los latinos ven la educación como un camino vital para salir de la pobreza, enfrentan barreras significativas para alcanzar sus metas. Estos desafíos incluyen las prohibiciones para asistir a ciertas instituciones públicas de educación superior, la falta de acceso a la matrícula estatal para residentes de largo plazo y la obligación de pagar hasta tres veces las tarifas que sus compañeros3. Además, las responsabilidades personales y familiares, junto con el apoyo mínimo de los consejeros para navegar el sistema educativo, desalientan aún más su progreso.
Para abordar la urgente demanda de una fuerza laboral educada y con una mentalidad global, capaz de responder al crecimiento económico continuo, Georgia debe involucrarse con, invertir en y reconocer la enorme oportunidad que presenta su comunidad latina, predominantemente multilingüe y multicultural. Esta comunidad, con una edad promedio de solo 26 años1, representa la población más joven del estado y está lista y ansiosa por contribuir, como lo ha hecho durante décadas.
Para fortalecer el estado, nuestra comunidad en crecimiento exige un entorno político y programático que garantice que nos sintamos seguros al perseguir nuestras aspiraciones de logro económico y educativo, así como la mejora de los resultados en salud y bienestar.
Este informe tiene como objetivo mejorar la comprensión de la diversidad de la comunidad latina, las barreras que enfrentamos y las oportunidades para una mayor visibilidad e inclusión en el progreso de Georgia. Imaginamos un estado donde las oportunidades sean compartidas, donde todas las comunidades prosperen y donde el cambio positivo ocurra no en pasos, sino en saltos.
Términos de identidad
Para los fines de este trabajo, nos enfocamos específicamente en individuos de ascendencia latinoamericana, incluyendo aquellos que no hablan español o hablan lenguas indígenas. Este informe utiliza principalmente los términos “Hispano y/o Latino,” tal como son definidos por fuentes de datos (principalmente la Oficina del Censo de EE. UU. y otras agencias gubernamentales). Aunque estos términos tienen significados diferentes, generalmente se utilizan de manera intercambiable por las agencias para fines de seguimiento y reporte de datos.
Además, las opiniones personales sobre la identidad no siempre se alinean con las definiciones oficiales del gobierno, lo que puede limitar las opciones de autoidentificación para algunas comunidades. Por ejemplo, aunque los brasileños no están oficialmente categorizados como un grupo étnico "hispano", muchos se autoidentifican como hispanos o latinos.
Reconocemos la naturaleza evolutiva del lenguaje y los diversos términos que representan nuestras identidades diversas, tales como:
- Hispano: Se refiere a las personas con raíces ancestrales en países de habla hispana, tanto de España como de América Latina.
- Latino/a: Se refiere a las personas de ascendencia latinoamericana, incluyendo América del Norte, Central, del Sur y el Caribe, sin importar el idioma que hablen.
- Latine, Latinx: Términos que se refieren a las personas de ascendencia latinoamericana e incluyen a los grupos no binarios y de género no conforme, sin importar el idioma que hablen.
Este informe utiliza estos términos de manera intercambiable para referirse a la comunidad en general, utilizando principalmente 'latinos' en la narrativa y 'hispano y/o latino' al citar fuentes de datos oficiales que emplean estos términos.
Estructura del reporte
Este informe es una carta personal que ilustra la complejidad de la experiencia latina en Georgia de manera concisa e interconectada. Las historias y los datos presentados están entrelazados, formando colectivamente el tejido intrincado y diverso de la identidad de nuestra comunidad.
El Informe sobre el Estado de la Comunidad Latina en Georgia está organizado en siete capítulos, cada uno enfocado en un tema específico: identidad, desarrollo económico y empleo, educación, vivienda y redes de seguridad, salud y bienestar, arte y cultura, y poder político. Aunque estos capítulos son distintos, las narrativas personales de los miembros de la comunidad entrevistados sirven como un hilo unificador. A través de sus experiencias, estas historias revelan cómo los diferentes sistemas se intersectan e impactan mutuamente, especialmente en relación con nuestra identidad.
El informe también se basa en las perspectivas de expertos y líderes comunitarios, quienes fueron entrevistados y participaron en grupos de enfoque. Sus contribuciones ayudan a iluminar los complejos desafíos que enfrentamos en Georgia, así como el potencial no aprovechado de nuestra comunidad en el estado.
Nota sobre los datos
Los datos no son perfectos.
Los datos sobre la comunidad latina a menudo son limitados debido a subregistro, etiquetas vagas, desafíos en la auto-reporte y la menor disponibilidad de fuentes. Esto dificulta capturar la totalidad de nuestras experiencias.
Una razón principal para la limitación de los datos sobre hispanos y latinos es el estatus migratorio complejo, variado y dinámico de muchas personas. Se estima que casi un tercio de la población latina de Georgia está indocumentada, lo que los excluye de muchos conjuntos de datos debido a restricciones de elegibilidad o al temor de ser expuestos.
Por ejemplo, las personas indocumentadas no pueden trabajar legalmente porque carecen de autorización para hacerlo. Como resultado, el 87% estimado de los hispanos y latinos indocumentados en edad de trabajar en Georgia5 está ausente de los datos provenientes de los empleadores, como los registros fiscales de empleo o los informes de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS). Esta brecha de datos afecta diversas áreas, incluyendo la salud, la vivienda y la educación. A pesar de estas barreras, muchos de estos individuos están trabajando y contribuyendo a la economía, sus comunidades y sus familias.
Además, la falta de desagregación de los datos limita nuestra capacidad para llegar a conclusiones precisas. Muchos conjuntos de datos recogen información sobre raza, pero a menudo descuidan la etnia. Cuando se incluye la etnia, generalmente sigue una selección de raza, lo que deja a muchas personas multirraciales o a aquellas que no encajan en las categorías predominantes—blanco, negro, asiático o nativo americano—bajo representadas.
Al leer este informe, es importante recordar las diversas experiencias y desafíos que enfrentan las personas de las comunidades LGBTQI+ e indígenas al acceder a servicios y oportunidades. Los datos limitados presentan una barrera para representar con precisión las experiencias de estas comunidades. Sin embargo, los desafíos que encuentran—debido a las múltiples formas de discriminación que enfrentan debido a su orientación sexual, identidad de género, idioma o etnia—van más allá de factores como el estatus socioeconómico, el lugar de origen, el estatus migratorio o el idioma que se habla.
Considerando las realidades descritas en este informe, debemos reconocer que somos una comunidad subregistrada. El subregistro conduce a la subrepresentación y, en última instancia, a la tergiversación. Los verdaderos desafíos que enfrentamos—ingresos dignos, falta de seguro médico y acceso a la propiedad de vivienda—probablemente sean mucho mayores y más complejos de lo que indican los números.